Izīrē mājīgu un gaišu 3 istabu studijas dzīvokli ilgtermiņa noma Jūrmalas skaistajā daļā, Bulduri, tikai dažu soļu attālumā no nacionālā parka.

Dzīvokļa raksturojums:
Dzīvokļa platība: 83 m².
Gaišs un saulains dzīvoklis ar brīnisķīgu skatu uz labi uzturētu zaļo teritoriju.
Plaša viesistaba, apvienota ar virtuvi un izeju uz balkonu.
2 izolētas guļamistabas.
Atsevišķa vannas istaba un tualete.
Kosmētiskais remonts tika veikts pagājušajā gadā.
Iebūvēta virtuve ar cepeškrāsni un trauku mazgājamo mašīnu.
Pieejama santehnika, ir grīdas apsildes sistēma vannas istabā un tualetē.
2 balkoni ar skaistu skatu uz Jūrmalas priedēm.
Ir moskītu tīkli logiem.
Iespēja gatavot barbekjū uz balkona.
Gāzes apkure ar savējo katlu.
Ģipsa bloku māja (arhitektūras piemineklis), ir koda ieeja.
Nodrošināta viena autostāvvieta mājas teritorijā.

Atrašanās vieta:

Tikai dažu soļu attālumā atrodas hipermarkets Rimi, akvaparks, Jūrmalas slimnīca, aptiekas, restorāni un kafejnīcas.
Tuvumā sabiedriskais transports un dzelzceļa stacija Bulduri.
Blakus dzīvoklim ir skaists mežs.
Tikai 700 metri līdz jūrai un 500 metri līdz upei "Lielupe".

Papildu informācija:
Īres maksa: 500 eiro/mēnesī, plus komunālie maksājumi.
Vasaras mēnešos īres maksa atšķiras.
Minimālais īres termiņš: 6 mēneši.
Priekšroka tiek dota īrniekiem bez mājdzīvniekiem.
Klusa un mierīga vieta komfortablai dzīvošanai.

Nepalaidiet garām iespēju īrēt šo lielisko dzīvokli skaistajā Jūrmalas vietā. Šis dzīvoklis ir ideāla izvēle tiem, kuri novērtē dabas tuvumu, komfortu un mūsdienīgas ērtības.

Сдается в долгосрочную аренду уютная и светлая 3-комнатная квартира-студия в живописной части Юрмалы, Булдури, всего в нескольких шагах от национального парка.

Характеристики квартиры:
Площадь квартиры: 83 кв. м.
Светлая и солнечная квартира с прекрасным видом на ухоженную зеленую территорию.
Просторная гостиная, объединенная с кухней, с выходом на балкон.
2 изолированные спальни.
Раздельные ванная комната и туалет.
Косметический ремонт выполнен в прошлом году.
Встроенная кухня с духовкой и посудомоечной машиной.
Имеется необходимая сантехника, подогрев полов в ванной и туалете, есть стиральная машина.
2 балкона с прекрасным видом на Юрмальские сосны и туи.
Москитные сетки на окнах.
Возможность готовить барбекю на балконе.
Газовое отопление с собственным котлом.
Дом из газобетона, памятник архитектуры, дом с кодовым входом.
Предоставляется одно парковочное место на территории дома.

Месторасположение:
В шаговой доступности гипермаркет Рими, аквапарк, Юрмальская больница, аптеки, рестораны и кафе.
Недалеко находятся общественный транспорт и железнодорожная станция Булдури.
Рядом с квартирой находится красивый лес.
Всего 700 метров до моря и 500 метров до реки Лиелупе.

Дополнительная информация:
Арендная плата: 500 евро/месяц, плюс коммунальные платежи.
В летние месяцы арендная плата меняется.
Минимальный срок аренды: 6 месяцев.
Предпочтение отдается арендаторам без домашних животных.
Тихое и спокойное место для комфортного проживания.

Не упустите возможность снять эту замечательную квартиру в прекрасном месторасположении Юрмалы. Эта квартира - идеальный выбор для тех, кто ценит близость к природе, комфорт и современные удобства.

For long-term rent, a cozy and bright 3-room studio apartment is available in the picturesque part of Jurmala, Bulduri, just a few steps away from the national park.

Apartment features:
Area of the apartment: 83 sq. m.
Bright and sunny apartment with a beautiful view of the well-maintained green area.
Spacious living room, combined with the kitchen and access to the balcony.
2 separate bedrooms.
Separate bathroom and toilet.
Cosmetic renovation was done last year.
Built-in kitchen with an oven and a dishwasher.
Underfloor heating in the bathroom and toilet, available washing machine.
2 balconies with a beautiful view of Jurmala's pine trees.
Mosquito nets on the windows.
Possibility to barbecue on the balcony.
Gas heating with its own boiler.
Gas block building, an architectural monument, with a coded entrance.
One parking space is provided.

Location:
Just a few steps away, there are hypermarket Rimi, a water park, Jurmala Hospital, pharmacies, restaurants, and cafes.
Public transport and Bulduri railway station are nearby.
Next to the apartment, there is a beautiful forest.
Only 700 meters to the sea and 500 meters to the Lielupe River.

Additional Information:
Rent: 500 euros per month, plus utilities.
In the summer months, the rent vary.
Minimum rental period: 6 months.
Preference is given to tenants without pets.
A quiet and peaceful place for comfortable living.

Don't miss the opportunity to rent this wonderful apartment in the beautiful location of Jurmala. This apartment is the perfect choice for those who appreciate the proximity to nature, comfort, and modern amenities.