Pārdod mūsdienīgu 3 istabu dzīvokli dzīvojamā kompleksā Sky Garden, Asaros, Jūrmalā. Līdz jūrai un pludmalei tikai 300 metri. Dzīvoklis atrodas pirmajā stāvā, plaša terase ir vērsta uz kompleksa kluso pusi. Plānojumā ietilpst plaša viesistaba, kas apvienota ar virtuvi, divas atsevišķas guļamistabas, divi sanitārie mezgli viens ar vannu, otrs ar dušu, kā arī plaša terase. Dzīvoklis tiek pārdots ar kvalitatīvu iekšējo apdari, pilnībā aprīkotiem sanitārajiem mezgliem, virtuves mēbelēm un iebūvētu sadzīves tehniku. Mēbeles pēc vienošanās. Dzīvokļa īpašums, zems nekustamā īpašuma nodoklis. Pazemes autostāvvietā ir viena stāvvieta, kuru iespējams iegādāties atsevišķi par 10 000 EUR. Autostāvvieta nav iekļauta dzīvokļa cenā. Līdz Jomas ielai un Dzintaru koncertzālei aptuveni 10 minūtes ar automašīnu. Lieliska izvēle gan pastāvīgai dzīvošanai, gan atpūtai pie jūras Jūrmalā.

Продаётся современная 3-комнатная квартира в жилом комплексе SKY GARDEN в Асари, Юрмала. До моря и пляжа всего 300 метров. Квартира расположена на первом этаже, просторная терраса выходит на тихую сторону комплекса. Планировка включает в себя просторную гостиную, объединённую с кухней, две отдельные спальни, два санузла один с ванной, второй с душевой, просторную террасу. Квартира продаётся с качественной внутренней отделкой, полностью оборудованными санузлами, кухонной мебелью и встроенной бытовой техникой. Мебель по договорённости. Квартирная собственность, низкий земельный налог. В подземном паркинге имеется одно парковочное место, которое можно приобрести отдельно за 10 000 EUR. Парковочное место не входит в стоимость квартиры. До улицы Йомас и концертного зала Дзинтари около 10 минут на автомобиле. Отличный вариант для постоянного проживания или отдыха у моря в Юрмале.

A modern 3-room apartment is for sale in the SKY GARDEN residential complex in Asari, Jūrmala. The sea and the beach are only 300 metres away. The apartment is located on the ground floor, and the spacious terrace faces the quiet side of the complex. The layout includes a spacious living room combined with the kitchen, two separate bedrooms, two bathrooms one with a bathtub and the other with a shower as well as a spacious terrace. The apartment is offered with high-quality interior finishing, fully equipped bathrooms, kitchen furniture and built-in household appliances. Furniture is available by agreement. Separate apartment ownership. Low real estate tax. One parking space is available in the underground parking area and can be purchased separately for EUR 10, 000. The parking space is not included in the price of the apartment. Jomas Street and Dzintari Concert Hall are approximately 10 minutes away by car. An excellent option for both permanent residence and holidays by the sea in Jūrmala.