2 istabu dzīvoklis pilsētas centra tuvumā ar zemiem komunālajiem maksājumiem.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- priekštelpa;
- atsevišķa virtuve;
- sanmezgls;
- tualete;
- viesistaba;
- izolēta guļamistaba.

Dzīvoklī pieejama pilsētas ūdens un kanalizācija. Virtuvē ir boileris karstā ūdens uzsildīšanai, kā arī plīts, kas saglabājusies lieliskā stāvoklī. Krāsns spēj apsildīt visu dzīvokli, bet vajadzības gadījumā dzīvojamā telpā atrodas apaļā krāsns, kas saglabājusies labā stāvoklī, nav izdegusi. Bezmaksas autostāvvieta pieejama mājas pagalmā.

Pretī mājai ir labiekārtots bērnu rotaļu laukums. Ikdienas nepieciešamā infrastruktūra pieejama pastaigas attālumā - skola un bērnudārzs atrodas 3 minūšu gājienā, tuvumā ir arī veikali, parks, slimnīca un citi sabiedriski nozīmīgi objekti. Netālu atrodas gājēju tilts pāri Mēmeles upei.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

---

2-комнатная квартира недалеко от центра города с низкими коммунальными платежами.

Описание планировки квартиры:

прихожая;
отдельная кухня;
санузел;
туалет;
гостиная;
изолированная спальня.
В квартире есть городское водоснабжение и канализация. На кухне установлен бойлер для нагрева горячей воды, а также плита, которая сохранилась в отличном состоянии. Печь способна отапливать всю квартиру, а при необходимости в гостиной имеется круглая печь в хорошем состоянии, не прогорела. Бесплатная парковка доступна во дворе дома.

Напротив дома оборудована детская игровая площадка. Вся необходимая инфраструктура для повседневной жизни находится в пешей доступности - школа и детский сад в 3 минутах ходьбы, также неподалеку есть магазины, парк, больница и другие общественно значимые объекты. Рядом находится пешеходный мост через реку Мемеле.

Звоните или пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать подробности.

---

2-room apartment near the city center with low utility costs.

Apartment layout description:

entrance hall;
separate kitchen;
bathroom;
toilet;
living room;
isolated bedroom.
The apartment has city water supply and sewage. The kitchen is equipped with a boiler for hot water heating and a stove in excellent condition. The main stove can heat the entire apartment, and if needed, there is also a round stove in the living room, which is in good condition and hasn't burned out. Free parking is available in the courtyard of the building.

Across from the house is a well-equipped children's playground. All the necessary daily infrastructure is within walking distance - a school and kindergarten are a 3-minute walk away, and nearby there are also shops, a park, a hospital, and other important public facilities. A pedestrian bridge over the Memele River is located nearby.

Call or write (SMS, Whatsapp, Email) to find out more information.