Māja uz īri viensētā
Izīrē pilnībā mēbelētu dzīvojamo māju mierīgā viensētas vidē, piemērotu ērtai ikdienas dzīvošanai.
Mājas raksturojums:
Dzīvojamā platība: 98 m²
2 guļamistabas
Viesistaba
Plaša virtuve
Vannasistaba
Koridors
Palīgtelpa
3 fāžu elektrības pieslēgums
Malkas apkure
Siltās grīdas
Māja pilnībā mēbelēta
Papildu ēkas un teritorija:
Atsevišķa kurtuve
Mašīnas novietne
Darbnīca 100 m² (bijusī kūts)
Iekārtota grila vieta ar galdu un beņķiem
Plašs mauriņš
Mazdārziņš ar auglīgu zemi (~200 m²)
Augļaugi: vīnogas, cidoniju krūmi un citi stādījumi
Infrastruktūra un atrašanās vieta:
Sabiedriskā transporta pietura – 400 m
Kultūras nams – 400 m
Doktorāts – 3 km
Degvielas uzpildes stacija – 4 km
Veikals – 4 km
Skola – 5 km
Rīga – aptuveni 1 stundas braucienā
Īpašums atrodas klusā un sakoptā vidē ar labu piekļuvi nepieciešamajai infrastruktūrai. Saziņai whatsapp vai otrs norādītais tālrunis.

Дом в аренду, хутор
Сдаётся полностью меблированный жилой дом в тихом хуторе, подходящий для комфортного проживания.
Характеристика дома:
Жилая площадь: 98 м²
2 спальни
Гостиная
Просторная кухня
Ванная комната
Коридор
Подсобное помещение
Трёхфазное электроподключение
Отопление на дровах
Тёплые полы
Дом полностью меблирован
Дополнительные постройки и территория:
Отдельная котельная
Место для автомобиля
Мастерская 100 м² (бывший хлев)
Обустроенная зона для гриля со столом и скамейками
Просторный газон
Огород с плодородной землёй (~200 м²)
Насаждения: виноград, кусты айвы и другие растения
Инфраструктура и расположение:
Остановка общественного транспорта – 400 м
Дом культуры – 400 м
Медпункт – 3 км
Заправочная станция – 4 км
Магазин – 4 км
Школа – 5 км
Рига – около 1 часа езды.
Пишите на WhatsApp, или звоните на второй номер.

House for Rent, Countryside Property
A fully furnished residential house is available for rent in a quiet countryside setting, suitable for comfortable living.
House details:
Living area: 98 m²
2 bedrooms
Living room
Spacious kitchen
Bathroom
Corridor
Utility room
Three-phase electricity connection
Wood heating
Underfloor heating
Fully furnished
Additional buildings and territory:
Separate boiler house
Parking space
Workshop 100 m² (former barn)
Equipped grill area with table and benches
Large lawn
Garden area with fertile soil (~200 m²)
Plants: grapevines, quince bushes, and others
Location and infrastructure:
Public transport stop – 400 m
Community center – 400 m
Medical point – 3 km
Fuel station – 4 km
Shop – 4 km
School – 5 km
Riga – approximately 1 hour drive.
Contact on WhatsApp or email.
For calls use second phone number.