Портфель. Есть дефект от кошачьих когтей. Возможна пересылка.